Ubuntu12.04.4_lts
2023-08-01 961efe36f62f7eba688d504ec0cdf3e1daa4dd74
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
<¸dÊÍ!¿`¡½ÝB#"-„$.„F0C0Jì0„h0†_131.r15k1„Š2/S2„¬3„Î4„ð5…6…47…V8…x9…š:…¼ATA@V'V…VDVNeVoÂVyóV@.±@LîT/qXü$0-ï%€.R3d40.Ð40M4Å/3[-%êÃ…î¦-xð    Œð/*Ýð/-žòf(‚ó4…ó4gE .óÅróÅÄA°.BTBTLÉC0.ðÀ^7 +ñ°>¨#èlº$¾ð.0+žxnÈ4=0/G¯QP©NûZ6@£í Ê6:>ÔÉÁXÙÔÉÁt¶ÔÉÁ~çÕp€Õp€0ÍÖ@Yˆ5֒E[؝ŸÊÜÁ:íä2×Z¢élA[±é~ë é~ëÏé~ë0Œé~ëTí½vqô²Ï<¹öP€SöP€1
ýÖ1ejºšh›Kp^_KpuÃKpôz _gz v£z €Ô"o8n,ύ4àõš4àõèDÁ½4x÷¡9y‚îÚIV‚îڊ­š Á9,Ò##Ééo:ëéo:Y„ò¦jò¦6¬ö‡±&°ú2•úmNQ¹#ßÔ#ß2P4°†¨- /³- Oa- pÒ- {òº ¨    @é RÕÏ)UºÏ)s0Ï)}aä5,lä5d$ÊIf1êf18¸"ýÔ\1,*V? J!XBâ¬]Dÿ-4“F1šGã`úwOBՍÛ^)l5A”Õ±@2ÖÕ±@gŠÕ±@x=Õ±@‚næ]ïe/æÑŽ<Wèx$§îòtC¤    ­PC\ÂðVÓÂðs·Âð}èË%r.,ìr.Cäi‡‡%E;,Ÿ(ß?E(Ðxh(9,!9Ê< i< µ<±übÿø=Ï óŽL óŽŠO¡ÔH#­îvI+­îvŠ}µ!aivµ!axäµ!aƒ¹iÉ_¦¹iÉvæ¹iɁºx^žºxvºx€7ÓQÿ3ÓQÿmÍÓQÿyWÓQÿƒˆڃ$3^ڃ$nâÍ8u÷=8Pùðgm‚þß·júŸÍ9dDÍ9w¾Í9ï(/ë(/*ª0•c25Ñ3—5Ño-5Ñy 5ущ‰#ïuG’£UTT£Urn£U|Ÿ qà7|¯ƒWu¯ƒW`¯ƒW¯ƒWF¯ƒW/¯ƒW3⯃W5鯃WK¯ƒWMi¯ƒW…Þ¯ƒW†»¦ÁF.ٙÑè:A]ñÑ›ñÑMñæÊTÉó™ÑZÚùO Íñpu
ÆjX™NÎ7ÿvLz?ñ±"„'¢,ÿµ    F7¹¡fi]Î7¨ßME `ßME]Dã[G@rññNõ¼á<îýÝE ¤Àœ¨<yˆ†b•/ô#ÊÁbÌ+Â.Dä5Èi°MVzX´šÐXJ´šÐtc´šÐ~”×êqøââ1tðŸ:™ûpWÅ Šv öêW&" O>ã/銠8b.bkBï8Èx¶J¯ÞŸ+0אm=ÞC´$Îä*Ác§ (zPY–U“ü"#?"ã:O"ã:”"ã:'"ã:GÇ"ã:LI"ã:mQ"ã:y""ã:ƒS)O"ÕAc[Aá;âL]9>CbâC‚ÿ1C‚ÿ4_ˆ^lTºEK5Â&êV9ÙOºaÄÙOºwrÙOº£    !2¥    !2N‰    !2oê    !2z    #Õe    #Õ    #ÕNà   #Õp(    #ÕzY    'úFÏ    Áu"q    O=Š    ”¥D    '±È#r    7ӏ$    @<Q[,    D·~>    ^‰Ó(¦    y™«    y™E.    y™J-    y™j    Æ?…!¥    Æ?…`     ÛG÷H    Û·±Ô    Û·±jÕ    èï…"1    ï½hPõ    òp1ƒ
!2Ý
!2Ný
!2pf
!2z—
#Õž
#ÕG
#ÕO/
#Õpœ
#ÕzÍ
#x5¿
Ô«Yà
ïZ$
N>ˆØ
$<z#)
Cþ&
œ0æhë
œ0æxŒ
œ0悽
 uAè
Û¦K+´
Þü;m
âÿ¢O¦
âÿ¢q
âÿ¢{L
ýƒþ@· ?À ™ ä¨T– ä¨r´ ä¨|å Á`&e     1b -1G 02&Eì Ià'd }Â.Hï ·t‘$ ·t‘k& ЯO O ÒÞK!ß ÒÞK`] Ú£‚70 ÞÀ•      ä@= íL'1 íL5 ñá ñM× þ”4â ãoUy ãorë ão} lgÕ #hl Æ &hl T (­ÿQt (­ÿqP (­ÿ{ .Sh%· .She¸ ? ¯ • DÉG" R<q\· R<qu R<qB Ãù^ã ÃùvO Ãù€€ Ë-$_ Ë-dä Ö~¶5C ék¡~ õD‘* ÷Â%q @~ê c¹]Ý c¹uo c¹  €Þ!  ~i sď sÄ2 ðÑ    ý y®Dw "6‡ "6 "6Ý "6² %þhS$ ,dßa… ,dßw/ ,d߁` 2Í<Ï 9Z1d‚ >°~í U…T \ˆ¿ã \ˆ¿kç ŠÍ<J ¨¹áv ¨¹áky ®ñ’9 Õv‘]‹ ×ð– â.    É â.     â.    )Ö â.    5Œ â.    M5 òþnG÷ïÑo|À÷1À÷UýÀ÷swÀ÷}¨‘uO× ÷1 Œ ÷2  WåY0M    †î"%ˇí5 °Ž6UAbBl¤ñ1Zh»*6ҀÑûÛ°è8„Û±rhÛ±r8VÞ@õÉÞ@õ½Þ@õP&àq‰#ç@cCéQè'ûéQè(ÑéQè-Gëàè;;ëàèIÅëàè‡TùµÁ`²Ðõ    ÅÐõcÐõ[xñj1Õ ¬@ K^-‘• î‘•_ëRÅ=S
ýö P <Z\a>k ×’ÈS“’Èqä’È|î*Ðz-ÆÐzBBÐz†ӄ(Wûþ6mèIø Ã~­!BJ((!Cf Ù"?qÝ&ޓC.'¯SÖ'¯r+'¯|\(ãP0I(ãPRŽ(ãPq™(ãP{Ê*&Š"›,öŠ"æ4.§gQ4.§x4.§‚14;Zi?:Ó~¨E«_3I/N†0n¦XWtn¦Xtn¦X~?¦ÕR"·P¿óÓbÎ)à_q\
ô„gAõÎu
Kû¡¯
¯iŠÝÿÿÿÿ V Adjust_Pageÿÿÿÿ# Adjust_Pageÿÿÿÿ0 Adjust_Pageÿÿÿÿ0.0 Adjust_Pageÿÿÿÿ 001#:0.000V Adjust_Pageÿÿÿÿ 002#:0.000V Adjust_Pageÿÿÿÿ 003#:0.000V Adjust_Pageÿÿÿÿ 004#:0.000V Adjust_Pageÿÿÿÿ1 Adjust_PageÿÿÿÿA Adjust_PageÿÿÿÿDialog Adjust_PageF0 Turn Off!F0未闭合! Adjust_PageF1 Turn Off!F1未闭合! Adjust_PageVV Adjust_PageV Actual V å®žé™…值 Adjust_Pageÿÿÿÿ℃ Adjust_PagexThe values of the two calibration points should be different两个校准点值需不同 Adjust_Page:Deviation calibration failure偏移量校准失败 Adjust_Page:Deviation calibration succeed偏移量校准成功 Adjust_PageStop停 æ­¢ Adjust_PageStop停止 Adjust_Page Charge充 ç”µ Adjust_Page Charge充电 Adjust_PageCharge Current 充电电流 Adjust_PageCell单体 Adjust_Page0Cell Voltage Calibration 单体校准 Adjust_PageOn-line Volt 在线电压 Adjust_Page8Address modification failed!地址修改失败! Adjust_Page@Address modification successful!地址修改成功! Adjust_PageNDuplicate address,confirm modification?"地址重复,是否确认修改? Adjust_Page External Current 外部电流 Adjust_Page Actual    å®žé™…值 Adjust_Page,Address used follows:
%已配置完成模块地址如下:
 Adjust_PageNow Addr 当前地址 Adjust_PageCurrent 当前电流 Adjust_Page&Proper input range:当前输入范围: Adjust_PageNow Frequency 当前频段 Adjust_PageDischarge放 ç”µ Adjust_PageDischarge放电 Adjust_Page"Discharge Current 放电电流 Adjust_Page2Slope calibration failure斜率校准失败 Adjust_Page2Slope calibration succeed斜率校准成功 Adjust_PageCalibrationæ ¡ å‡† Adjust_PageCalibration校准 Adjust_PageAdjust 1
校准点1 Adjust_Page Adjust 1 Display校准点1 æ˜¾ç¤ºå€¼ Adjust_PageAdjust 2
校准点2 Adjust_Page Adjust 2 Display校准点2 æ˜¾ç¤ºå€¼ Adjust_Page
clear清 ç©º Adjust_Page
Empty清零 Adjust_PageEmpty failure 清零失败 Adjust_PageEmpty succeed 清零成功 Adjust_PageTemperature 温度测量 Adjust_PageVoltage电压 Adjust_PageNew Addr 目标地址 Adjust_PageNew Frequency 目标频段 Adjust_Page2Clear all configurations?确定清除所有配置? Adjust_Page<Input voltage is out of range!线缆连接错误! Adjust_PageString Volt 组端电压 Adjust_Pageb     Emergency stopped, please check and restart!<设备处于紧急停止状态,请检查并断电重启! Adjust_PageSet Current    è®¾å®šå€¼ Adjust_PageSet设置 Adjust_Page$Please Turn On F0! 请合上F0! Adjust_Page$Please Turn On F1!请合上F1! Adjust_Page8please confirm F0 turned on!请确认F0已闭合! Adjust_Page*Are All Fans Working?"请确认风扇是否正常运转? Adjust_PageExit退  å‡º Adjust_PageExit退出 Adjust_Page
Reset重置 Adjust_PageClamp Range 钳口电流 Adjust_PageFFrequency band modification failed!频段修改失败! Adjust_PageNFrequency band modification successful!频段修改成功! Adjust_Pageÿÿÿÿ1/24
Chart_PageÿÿÿÿA
Chart_PageÿÿÿÿDialog
Chart_PageÿÿÿÿV
Chart_PagePrevious    ä¸Šä¸€èŠ‚
Chart_PageNext    ä¸‹ä¸€èŠ‚
Chart_PageCell Voltage 单体电压
Chart_Page
Curve 数据图表
Chart_PageString 组
Chart_PageString Voltage 组端电压
Chart_PageString Current 组端电流
Chart_PageBack返  å›ž
Chart_Page   é¡µ Choose_Page1/2    1 / 2 é¡µ Choose_Pageÿÿÿÿ2017-10-09 12:20:09 Choose_PageÿÿÿÿAH Choose_PageÿÿÿÿDialog Choose_PageÿÿÿÿV Choose_PagePrevious    ä¸Šä¸€é¡µ Choose_PageNext    ä¸‹ä¸€é¡µ Choose_PageCell Voltage 单体电压 Choose_PageString Qty 单体组数 Choose_PageCell Qty 单体节数 Choose_PageNew Battery新建电池组 Choose_PageRated Capacity 标称容量 Choose_Page Choose 电池选择 Choose_PageStart Test 进入测试 Choose_PageExit退  å‡º Choose_Page  é¡µ    Data_Page1/2    1 / 2 é¡µ    Data_Pageÿÿÿÿ2017-10-09 12:20:09    Data_PageÿÿÿÿDialog    Data_Page0USB disk is not existed!U盘不存在!    Data_Page Download via USB
U盘转存    Data_PagePrevious    ä¸Šä¸€é¡µ    Data_PageNext    ä¸‹ä¸€é¡µ    Data_PageStop Reason: 停止原因:    Data_Page Charge充电    Data_Page Charge 充电数据    Data_PageSelect All全选    Data_PageOut of memory 内存不足    Data_PageMemory Margin: 内存余量:    Data_Page6Creating data file failure!创建数据文件夹失败!    Data_Page Delete删  é™¤    Data_PageCell end volt单体下限到    Data_Page Test WorkStopped 手动停止    Data_PageManual Paused 手动暂停    Data_PageDischarge放电    Data_Page$Ah discharged over放电容量到    Data_PageDischarge 放电数据    Data_Page"Discharge time up放电时间到    Data_PageBattery List 数据列表    Data_Page
Curve 数据曲线    Data_PageData 数据管理    Data_PageData Type: 数据类型:    Data_PageCharge Paused 暂停充电    Data_Page Discharge Paused 暂停放电    Data_PageUnknown未知    Data_PageUnknown 未知数据    Data_Page Rated Capacity: 标称容量:    Data_PageCharging 正在充电    Data_Page"Charge Monitoring正在充电监测    Data_PageDischarging 正在放电    Data_Pageÿÿÿÿ 武汉源畅    Data_PageTest Duration: 测试时长:    Data_PageTest Time: 测试时间:    Data_PageTest Current: 测试电流:    Data_Page*Temperature over high温度异常高    Data_PageData List 电池列表    Data_Page*Current Measure Error电流检测错误    Data_PageDirect Charging 直充充电    Data_Pageÿÿÿÿ    ç ”发部    Data_PageDelete ' 确定删除    Data_Page,Delete selected files?确定删除选中的文件吗?    Data_PageEmergency Stop 紧急停止    Data_PagefPower cable connecting error or communication error*线缆连接异常或者内部通信异常    Data_PageString end volt组端下限到    Data_Page&Download Completed!转存完成!    Data_PageExit退  å‡º    Data_Page Rename    é‡å‘½å    Data_PageFans Error 风扇异常    Data_Page,Default Battery String默认电池组    Data_Page Cancel取消DialogDel All清空Dialog
Enter确认DialogSym符DialogÿÿÿÿProgressFileCopyDialog Cancel取消FileCopyDialog.Downloading to USB disk正在复制文件...FileCopyDialog.Downloading to USB disk等待U盘转存完成...FileCopyDialogÿÿÿÿ2017-10-09 12:20:09
MainWindowbInternal memory is full, please clean up in time!!内存已满,请及时清理!
MainWindowDATA 数据管理
MainWindowYes是
MainWindowYes(是(
MainWindowRContinue the previous testÿauto continue 是否进行续测?
MainWindowrContinue the previous testÿauto continue 60 seconds later'是否进行续测?60秒后自动续测
MainWindowTEST 电池测试
MainWindow seconds later秒后自动续测
MainWindowSETTING 系统设置
MainWindowÿÿÿÿTip
MessageBox Cancel取消
MessageBoxNo否
MessageBoxYes是
MessageBoxOk确定
MessageBoxÿÿÿÿ A New_Pageÿÿÿÿ AH New_Pageÿÿÿÿ H:M New_Pageÿÿÿÿ V New_Pageÿÿÿÿ1New_Pageÿÿÿÿ1.80New_Pageÿÿÿÿ10New_Pageÿÿÿÿ100New_Pageÿÿÿÿ1000New_Pageÿÿÿÿ10:00New_Pageÿÿÿÿ195New_Pageÿÿÿÿ2New_Pageÿÿÿÿ24New_PageÿÿÿÿDialogNew_PageEnd Cell Qty 下限个数New_Page,Creating file failure! 创建失败New_PageCell End Volt 单体下限New_PageCell Voltage 单体电压New_PageString Qty 单体组数New_PageCell Qty 单体节数New_Page Cancel取  æ¶ˆNew_PageOK完  æˆNew_PageHour Rate    å°æ—¶çއNew_PageNew battery新建New_PageNew Battery新建电池组New_PageRated Capacity 标称容量New_PageBattery Name 电池名称New_PageString End Volt 组端下限New_PageCapacity Set 预放容量New_PageTime Set 预放时间New_Page"Discharge Current 预放电流New_PageÿÿÿÿDialog ReName_Page(Current Battery Name原电池组名 ReName_Page Cancel取  æ¶ˆ ReName_Page New Battery Name新电池组名 ReName_PageOKç¡®  è®¤ ReName_Page Rename    é‡å‘½å ReName_Pageÿÿÿÿ09:34:56 SysSet_Pageÿÿÿÿ1 SysSet_Pageÿÿÿÿ2017-10-09 12:20:09 SysSet_Pageÿÿÿÿ
2017-12-08 SysSet_PageÿÿÿÿDialog SysSet_PageIP: IP地址: SysSet_PageIP: IP: SysSet_PageTCP Setting    TCP配置 SysSet_Page0USB disk is not existed!U盘不存在! SysSet_PageÿÿÿÿWLAN SysSet_PageEN/CH Language中/英文切换 SysSet_PageIP主机IP SysSet_Page"Positive Sequence从组端正级递增 SysSet_Page"Negative Sequence从组端负级递增 SysSet_PageStop停止 SysSet_PageDisable停用 SysSet_Page6Creating data file failure!创建数据文件夹失败! SysSet_Page Upgrade Failure! 升级失败! SysSet_Page$Upgrade Completed! 升级成功! SysSet_Page>Upgrading files is not existed!升级文件不存在! SysSet_Page&Cell End Volt React单体下限到处理 SysSet_Page"Cell No. Sequence单体编号顺序 SysSet_Page"Frequency Channel 单体频段 SysSet_Page Enable启用 SysSet_Page@Spare module activating failure!地址配置失败! SysSet_Page@Spare module activating succeed!地址配置成功! SysSet_Page*Spare Module Activate备用模块地址配置 SysSet_Page Client    å®¢æˆ·ç«¯ SysSet_PageWrong Password!'密码输入有误,请重新输入! SysSet_PagePWD密钥 SysSet_Page$Parallel Work Mode 并机功能 SysSet_Page
Apply应  ç”¨ SysSet_PageLogo Set开机界面设置 SysSet_Page0Data Time Interval (Min)数据保存间隔(m) SysSet_PageDisconnect断 å¼€ SysSet_PageDate    æ—¥   æœŸ SysSet_PageTime    æ—¶   é—´ SysSet_Page€    Time setting need to be activated after restarting, confirm?(时间设置需重启后生效,确定? SysSet_Page
Pause暂停 SysSet_Page Server    æœåŠ¡ç«¯ SysSet_PageAPP Upgrade本机App升级 SysSet_PageMachine setting本机参数配置 SysSet_Page$Power Unit Upgrade模块软件升级 SysSet_PageStatus:    çŠ¶æ€ï¼š SysSet_Page"Status: Connected状态:已连接 SysSet_Page(Status: Disconnected状态:未连接 SysSet_PageOK确定 SysSet_Page6Confirm to change language?确定要切换吗? SysSet_Page&Confirm to upgrade?确定要升级吗? SysSet_PagePort端口 SysSet_PageSystem Setting 系统参数 SysSet_PageDate  Time 系统时间 SysSet_PageSetting 系统设置 SysSet_Page*Network not connected网络未连接 SysSet_Page8The network is connecting...网络正在连接... SysSet_PageNetwork Setting 网络配置 SysSet_Pageb     Emergency stopped, please check and restart!<设备处于紧急停止状态,请检查并断电重启! SysSet_PageCalibration 设备校准 SysSet_PagePPlease update the language file firstly!1语言文件不存在,请先升级语言文件! SysSet_Page$Firmware Version: 软件版本: SysSet_Page,Please input password:$输入密码后显示高级设置: SysSet_PageConnect连 æŽ¥ SysSet_PageExit退  å‡º SysSet_PageOK配  ç½® SysSet_PageDConfiguration file does not exist!配置文件不存在! SysSet_Page Advanced Upgrade配置程序升级 SysSet_PageAdvanced 高级设置 SysSet_PageLoad读 å–SysTypeExit退 å‡ºSysTypeCell Type:  单体来源: Sysconf_Page Enable启用 Sysconf_PageDisable禁用 Sysconf_Pageb     Emergency stopped, please check and restart!<设备处于紧急停止状态,请检查并断电重启! Sysconf_Pageÿÿÿÿ0 Welcome_PageÿÿÿÿDialog Welcome_Page”     Setting succeed, please restart to activate adjustments. Restart now?3界面设置成功,需重启后生效,确定重启? Welcome_PageOK设 ç½® Welcome_PageExit退  å‡º Welcome_Page Cell abnormal! å•体异常! Working_Pageÿÿÿÿ1/24 Working_Pageÿÿÿÿ10 Working_Pageÿÿÿÿ100 Working_Pageÿÿÿÿ2017-10-09 12:20:09 Working_PageÿÿÿÿDialog Working_PageF0 Turn Off!F0未闭合! Working_PageF1 Turn Off!F1未闭合! Working_PageF0 Turn Off!FO未闭合! Working_PageVV Working_PagePrevious    ä¸Šä¸€èŠ‚ Working_PagePrevious    ä¸Šä¸€é¡µ Working_PageNext    ä¸‹ä¸€èŠ‚ Working_PageNext    ä¸‹ä¸€é¡µ Working_PageEnd Cell Qty 下限个数 Working_PageStop停  æ­¢ Working_Page"Test WorkStopped! 停止充电 Working_Page Charge充电 Working_Page Charge Current: 充电电流: Working_PageOut of memory!内存不足! Working_PageFInternal voltage measuring abnormal内部电压检测异常 Working_PageStrings Info 分组信息 Working_Page6Power Setting value too low功率设置过低 Working_Page8Power Setting value too low(功率设置过低( Working_PageCell End Volt 单体下限 Working_PageCell end volt!单体下限到! Working_Page6Out of range: Cell end volt单体下限参数异常 Working_PageCell Blocks 单体图表 Working_PageCell Info 单体数据 Working_PageCell Volt 单体电压 Working_PageParam/Test 参数/测试 Working_Page
Start启  åЍ Working_Page Online Voltage: 在线电压: Working_Page*Online Voltage:---- V在线电压:---- V Working_PageTest Curve 实时曲线 Working_PageCapacity(AH)
容量(AH) Working_PageHour Rate    å°æ—¶çއ Working_PageAh Charged: 已充容量: Working_PageEnd Cell Qty: 已到下限个数: Working_PageEnd Cell Qty: 已到下限个数:0 Working_PageAh Discharged: 已放容量: Working_PageAh Discharged: 已放容量:0AH Working_PageAh Tested 已测容量 Working_PageTest Time: 已测时间: Working_PageTest Time: 已测时间: 00:00:00 Working_PageStatus: 当前状态: Working_PageStatus:Stop!当前状态:手动停止! Working_PageStatus: Unknown当前状态:未知 Working_Page&Proper input range:当前输入范围: Working_PageTotal Voltage    æ€»ç”µåŽ‹ Working_PageTotal Current    æ€»ç”µæµ Working_PageC-Current恒 æµ Working_PageC-Power    æ’功率 Working_Page"Test WorkStopped!手动停止! Working_PageManual Paused!手动暂停! Working_PageDischarge放电 Working_Page&Ah discharged over!放电容量到! Working_Page$Discharge time up!放电时间到! Working_Page&Discharge Current: 放电电流: Working_Page&Discharge Current: 放电电流:0.0A Working_Page
Pause暂  åœ Working_PageCharge Paused 暂停充电 Working_Page"Discharge Paused!暂停放电! Working_Page Min Cell Volt(V)最低单体(V) Working_PageMin:    æœ€ä½Žï¼š Working_Page
Min: 最低:#006-01.900 Working_Page
Min: 最低:#006-01.900(1组) Working_Page Max Cell Volt(V)最高单体(V) Working_Page
Max:     æœ€é«˜ï¼š Working_Page
Max: 最高:#001-02.000 Working_Page
Max: 最高:#001-02.000(1组) Working_PageUnknown未知 Working_PageCharging 正在充电 Working_Page"Charge Monitoring正在充电监测 Working_PageDischarging!正在放电! Working_PageJTest proceeding, quit to end testing? æ­£åœ¨æµ‹è¯•中,确定退出吗? Working_PageTest Mode 测试模式 Working_PageString Qty: 测试组数: Working_Page,Temperature over high!温度异常高! Working_Page4Battery voltage is overlow 电压过低 Working_Page6Battery voltage is overlow!电压过低! Working_Page<Input voltage is out of range!电压过高或过低! Working_Page8Battery voltage is overhigh!电压过高! Working_PageTest 电池测试 Working_PageCurrent(A)    ç”µæµ(A) Working_Page,Current Measure Error!电流检测错误! Working_PageDirect Charging 直充充电 Working_PageMessage 系统信息 Working_PageEmergency Stop!紧急停止! Working_PagefPower cable connecting error or communication error*线缆连接异常或者内部通信异常 Working_PagehPower cable connecting error or communication error!-线缆连接异常或者内部通信异常! Working_PageString 组 Working_PageString No组号 Working_PageString End Volt 组端下限 Working_Page String end volt!组端下限到! Working_Page:Out of range: String end volt组端下限参数异常 Working_Page String Voltage: 组端电压: Working_Page String Voltage: 组端电压:0.0V Working_PageString: 组: Working_PageString:     ç»„:1/1 Working_Page$Emergency stopped!!设备处于紧急停止状态! Working_Pageb     Emergency stopped, please check and restart!<设备处于紧急停止状态,请检查并断电重启! Working_Page$Please Turn On F0! 请合上F0! Working_Page$Please Turn On F1!请合上F1! Working_Page8please confirm F0 turned on!请确认F0已闭合! Working_Page*Are All Fans Working?"请确认风扇是否正常运转? Working_Page*Are All Fans Working?请确认风扇正常运转 Working_PagePPlease Turn On F0! Are All Fans Working?&请确认风扇正常运转且FO闭合 Working_PageExit退  å‡º Working_PageDischarge Power 预放功率 Working_PageCapacity Set 预放容量 Working_Page4Out of range: Capacity set预放容量参数异常 Working_PageDischarge Time 预放时间 Working_Page,Out of range: Time set预放时间参数异常 Working_Page"Discharge Current 预放电流 Working_PageFans Error!风扇异常! Working_PageVVWorking_Page_FBIPrevious    ä¸Šä¸€èŠ‚Working_Page_FBIPrevious    ä¸Šä¸€é¡µWorking_Page_FBINext    ä¸‹ä¸€èŠ‚Working_Page_FBINext    ä¸‹ä¸€é¡µWorking_Page_FBIEnd Cell Qty 下限个数Working_Page_FBIStop停  æ­¢Working_Page_FBIStrings Info 分组信息Working_Page_FBICell End Volt 单体下限Working_Page_FBICell Blocks 单体图表Working_Page_FBICell Info 单体数据Working_Page_FBIParam/Test 参数/测试Working_Page_FBI
Start启  åЍWorking_Page_FBITest Curve 实时曲线Working_Page_FBICapacity(AH)
容量(AH)Working_Page_FBIHour Rate    å°æ—¶çއWorking_Page_FBIEnd Cell Qty: 已到下限个数:0Working_Page_FBIAh Discharged: 已放容量:0AHWorking_Page_FBITest Time: 已测时间: 00:00:00Working_Page_FBIStatus:Stop!当前状态:手动停止!Working_Page_FBI&Discharge Current: 放电电流:0.0AWorking_Page_FBI Min Cell Volt(V)最低单体(V)Working_Page_FBI
Min: 最低:#006-01.900Working_Page_FBI
Min: 最低:#006-01.900(1组)Working_Page_FBI Max Cell Volt(V)最高单体(V)Working_Page_FBI
Max: 最高:#001-02.000Working_Page_FBI
Max: 最高:#001-02.000(1组)Working_Page_FBITest Mode 测试模式Working_Page_FBIString Qty: 测试组数:Working_Page_FBICurrent(A)    ç”µæµ(A)Working_Page_FBIString No组号Working_Page_FBIString End Volt 组端下限Working_Page_FBI String Voltage: 组端电压:0.0VWorking_Page_FBIString:     ç»„:1/1Working_Page_FBIExit退  å‡ºWorking_Page_FBICapacity Set 预放容量Working_Page_FBI"Discharge Current 预放电流Working_Page_FBIVVWorking_Page_FBOPrevious    ä¸Šä¸€èŠ‚Working_Page_FBOPrevious    ä¸Šä¸€é¡µWorking_Page_FBONext    ä¸‹ä¸€èŠ‚Working_Page_FBONext    ä¸‹ä¸€é¡µWorking_Page_FBOEnd Cell Qty 下限个数Working_Page_FBOStop停  æ­¢Working_Page_FBOStrings Info 分组信息Working_Page_FBOCell End Volt 单体下限Working_Page_FBOCell Blocks 单体图表Working_Page_FBOCell Info 单体数据Working_Page_FBOParam/Test 参数/测试Working_Page_FBO
Start启  åЍWorking_Page_FBOTest Curve 实时曲线Working_Page_FBOCapacity(AH)
容量(AH)Working_Page_FBOHour Rate    å°æ—¶çއWorking_Page_FBOEnd Cell Qty: 已到下限个数:0Working_Page_FBOAh Discharged: 已放容量:0AHWorking_Page_FBOTest Time: 已测时间: 00:00:00Working_Page_FBOStatus:Stop!当前状态:手动停止!Working_Page_FBO&Discharge Current: 放电电流:0.0AWorking_Page_FBO Min Cell Volt(V)最低单体(V)Working_Page_FBO
Min: 最低:#006-01.900Working_Page_FBO
Min: 最低:#006-01.900(1组)Working_Page_FBO Max Cell Volt(V)最高单体(V)Working_Page_FBO
Max: 最高:#001-02.000Working_Page_FBO
Max: 最高:#001-02.000(1组)Working_Page_FBOTest Mode 测试模式Working_Page_FBOString Qty: 测试组数:Working_Page_FBOCurrent(A)    ç”µæµ(A)Working_Page_FBOString No组号Working_Page_FBOString End Volt 组端下限Working_Page_FBO String Voltage: 组端电压:0.0VWorking_Page_FBOString:     ç»„:1/1Working_Page_FBOExit退  å‡ºWorking_Page_FBOCapacity Set 预放容量Working_Page_FBO"Discharge Current 预放电流Working_Page_FBOÿÿÿÿ- keyboard_numÿÿÿÿ. keyboard_numÿÿÿÿ0 keyboard_numÿÿÿÿ1 keyboard_numÿÿÿÿ2 keyboard_numÿÿÿÿ3 keyboard_numÿÿÿÿ4 keyboard_numÿÿÿÿ5 keyboard_numÿÿÿÿ6 keyboard_numÿÿÿÿ7 keyboard_numÿÿÿÿ8 keyboard_numÿÿÿÿ9 keyboard_numÿÿÿÿ: keyboard_numÿÿÿÿDialog keyboard_numOk确定 keyboard_numBack返回 keyboard_numÿÿÿÿ0 sysconf_pageÿÿÿÿDialog sysconf_pageFBI DCDC Qty FBIç±»DCDC数 sysconf_page0Internal Sensor Range(A)内部霍尔量程(A) sysconf_page Enable启用 sysconf_page0External Sensor Range(A)外部霍尔量程(A) sysconf_pageMachine Type机 å™¨ ç±» åž‹ sysconf_pageMax Power(KW)机器最大功率(KW) sysconf_pageMax Current(A)机器最大电流(A) sysconf_pageFactory Setting 机器配置 sysconf_pageŠAttention: Please switch off unit and reboot to activate new setting.3注意:配置后请断电重启,配置才生效 sysconf_pageRelease Fuction脱扣器使能 sysconf_pageSet设 ç½® sysconf_pageLoad读 å– sysconf_pageExit退 å‡º sysconf_pageˆ